Brevets Pathé-Baby
/ Pathé-Baby
patents
Les brevets concernant les
appareils Pathé-Baby furent déposés soit par la
société Pathé Cinéma (anciens
Établissements Pathé Frères) soit par les
Établissements Continsouza chargés de leur fabrication.
On cite ici ceux qui nous ont paru intéressants.
Pathé-Baby
patents registering was made at the same period by Pathé
Cinéma company and Continsouza company which was in charge of
equipments design and manufacturing. Following are some interesting
patents.
Brevets français /
French
patents
- n°541.664
déposé le 21 février 1921 par Pathé
Cinéma - Cinématographe-jouet (2 pages et 1
planche avec 3 figures) Les premiers principes du
Pathé-Baby y sont décrits : chargement
simplifié avec cartouche et sans bobine réceptrice,
arrêt sur titres et arrêt automatique en fin de film /
#541,664
applied
February 21, 1921 by Pathé Cinéma - Toy Movie
projector (2 sheets and one drawing sheet with 3 figures)
First Pathé-Baby design concepts are presented : simple
film loading with cartridge without spool, title automatic
stopping system.
- n°546.605
déposé le 31 janvier 1922 par les
Établissements Continsouza - Appareil de prise de vues
cinématographiques (4 pages et 1 planche avec 10
figures) Il s'agit de la caméra Pathé Baby avec son
chargeur et dont la compacité est considérée
comme une innovation / #546,605
applied January 31, 1922 by Établissements Continsouza -
Movie Camera (4 pages and 1 sheet with 10 figures) This is
the compact hand cranked Pathé-Baby movie camera with film
cartridge.
- n°560.107
déposé le 20 décembre 1922 par les
Établissements Continsouza - Dispositif d'arrêt et
de remise en mouvement d'un film (3 pages et 1 planche de 6
figures) L'arrêt sur titre d'un film avec encoche est
décrit d'une façon générale avec un
redémarrage automatique au bout d'un certain nombre de
tours de manivelle d'entraînement / #560,107
applied December 20, 1922 by Établissements Continsouza -
Film automatic stopping and restarting system (3 pages and
1 sheet with 6 figures) Description of the stopping system with a
lateral notch on the film.
Des brevets semblables ont
été déposés dans d'autres pays dont la
Grande Bretagne, la Suisse, les Etats-Unis, le Canada : pour le
Canada (voir http://Patents1.ic.gc.ca/)
Same patents were
registered in many other countries like United Kingdom, Switzerland
and Canada: I found drawings of canadian patents in the Canadian
Patents Office (http://Patents1.ic.gc.ca/)
Brevets canadiens /
Canadian
patents
Contrairement aux français
qui ne citent pas l'inventeur mais seulement le déposant
"ayant droit", ces brevets citent l'inventeur : Pierre
Sylvain Gauriat, mon grand-père, qui travaillait à
l'époque comme ingénieur au bureau d'études des
Établissements Continsouza.
In french patents
only informant's mention is made. In canadian patents, the actual
inventor Pierre Sylvain Gauriat is quoted: he is my
grandfather and he was an engineer in Continsouza company's design
office.
- n°234663
déposé le 1er février 1922 par Pathé
Cinéma - Appareil de projection de vues
animées (cf brevet 541.664) / #234663
applied by Pathé Cinéma February 1st, 1922 - Motion
picture projection apparatus
- n°234664
déposé le 6 mars 1923 par Pathé Cinéma
- Appareil de prise de vues cinématographiques (cf
brevet 546.605) / #234664
applied by
Pathé Cinéma March 6, 1923 - Apparatus for taking
cinematographic views
- n°234666
déposé le 14 mars 1923 par Pathé
Cinéma - Appareil de vues animées - sous ce
titre est présenté le système
d'arrêt-redémarrage automatique du film avec encoches
/ #234666
applied by
Pathé Cinéma March 14, 1923 - Motion picture
apparatus - In this patent, the automatic stopping system is
described.
Brevets anglais /
British
patents
La présentation des brevets
anglais semble identique à celle des brevets français
sans mention du nom de l'inventeur. Les dessins des documents ont
dû être retracés et sont signés "Malby
& Sons. Photo-Litho".
British patents are
published like french patents without inventor's name. Drawings are
retraced and marked "Malby & Sons. Photo-Litho".
- n°175.968
déposé le 2 février 1922 par Pathé
Cinéma - Improved Motion Picture Projection
Apparatus (cf brevet 541.664) / #175,968
applied by Pathé Cinéma February 2, 1922 - Improved
Motion Pictire Projection Apparatus.
- n°192.689
déposé le 23 janvier 1923 par Pathé
Cinéma mandaté par les Établissements
Continsouza - Apparatus for taking cinematographic views
(cf brevet 546.605) / #192,689
applied by Pathé Cinéma assignees of
Établissements Continsouza January 23, 1923 - Apparatus for
taking cinematographic views.
Brevets suisses /
Swiss
patents
- n°98332
déposé le 31 janvier 1922 par Pathé
Cinéma - Cinématographe-jouet
Brevets américains /
US
patents
- n°1,552,552
du 8 septembre 1925, déposé le 5 novembre 1923 par
Pathé Cinéma - Motion-Picture-Projection
Apparatus
- n°1,572,648
du 9 février 1926, déposé le 26 janvier 1923
par Pathé Cinéma - Apparatus for Taking
Cinematographic Views.
© 1999-2009 - Pierre Gauriat
- Mise à jour 12 janvier 2009 -